Bergendang Mukun Berbalas Pantun — Seni Warisan Asli Budaya Melayu Sarawak

Bergendang atau lebih dikenali dengan gelaran bermukun ialah khazanah tradisi budaya dan kesenian masyarakat Melayu & Melanau Sarawak.

Dalam aktiviti bergendang, terdapat tiga elemen penting iaitu; Dendangan (Seh Gendang), Menopeng dan Bertandak. Selain itu, terdapat juga elemen-elemen lain seperti kereografi, zapin dan alat muzik tambahan seperti akordian, gong dan biola.

Dendangan Irama Bermukun

Bagi acara berbermukun atau berbalas pantun ini, nyanyian pantun bertukar mengikut kemahiran Seh gendang dan penggesek biola. Kebiasannya, irama itu berdasarkan pembayang maksud pantun tersebut. Pantun warisan melayu Sarawak dahulu mempunyai irama yang di sebut; Labuan, Menyubuh, Asam Paya, Samsudin, Air Amboi, Selendang Mayang, Bintang Beralih, Sayang Serawak, Bercerai Kasih, Air Pasang dan Lela Majnun.

Pantun Sarawak, Nyanyian Irama Bergendang

Pantun Melayu asli Sarawak bermukun

Bukan mukun sebarang mukun,

Mukun kamek berisi beras;

Bukan pantun sebarang pantun,

Pantun kamek minta dibalas.

Pantun Melayu asli Sarawak — Dandan Beranyut

Tuntung dian tuntung pelita,

Hendak menyuluh si batang sirih;

Berperang dandan dengan dewa,

Kerana merebut intan terpilih.

— Pantun Melayu asli Sarawak; Dandan Beranyut dari Syair Kitab Tajul Muluk.

Pantun Melayu asli Sarawak — Labuan

Sayang Labuan Pulo di laut,

Khabar berita pulo yang tumbuh;

Salam mu tuan saya menyambut,

Asal rahsia disimpan teguh.

— Pantun Melayu asli Sarawak - irama Labuan

Pantun Melayu asli Sarawak — Asam paya

Asam paya buah di hutan,

Dalam sepompong masak sebiji;

Sungguh kacak wajahmu tuan,

Dalam kampung payah dicari.

— Pantun Melayu asli Sarawak - irama Asam Paya

Himpunan pantun Melayu Sarawak

Pantun Melayu asli Sarawak

Perahu balok membawa kain,

Patah kemudi di Betin Sebandi;

Kamek sik maok dimain-main,

Tunjuklah bukti kasih sejati.

Pantun Melayu asli Sarawak

Madu kesamak kuih asli,

Hidang dengan tumpik lemantak;

Kasih terletak padanya hati,

Hati jangan menurut kehendak.

Pantun Melayu asli Sarawak

Tikam sauh tikam serampang,

Ditikam dari perahu layar;

Apa digaduh apa digampang,

Takkan lari gunung dikejar.

Pantun Melayu asli Sarawak

Anak boyar iler betenong,

Datang ke lubok memakan bangkei;

Hajat di hati nak pelok gunong,

Apakan daya tangan sik sampei.

Pantun Melayu asli Sarawak

Dari Sipitang ke Tanjung Pagar,

Perahu kotak ke Pulo Labuan;

Bulan terang cahya bersinar,

Di situ nampak wajahmu tuan.

Pantun Melayu asli Sarawak

Tanjung Kidurong pasir bersinar,

Tempat orang mengail gelama;

Jangan termenung jangan bergusar,

Saya datang membawa bahagia.

Pantun Melayu asli Sarawak

Pokok lakum tumbuh menjalar,

Ditanam mari sebelah darat;

Sepuluh tahun lautan terbakar,

Mengapa kini baru berasap.

Pantun Melayu asli Sarawak

Tuan raja menunggang kuda,

Putera bermain pangkaln sapi;

Orang kaya dipandang mulia,

Saya miskin tiada yang sudi.

Pantun Melayu asli Sarawak

Tanak nasi si beras biris,

Beras mirah dari Simunjan;

Parah hati bagei dihiris,

Saya sudah putus harapan.

Pantun Melayu asli Sarawak

Dayung sampan ke Balai Ringin,

Tebang belian berkulit putih;

Wahai bulan dan juga angin,

Sampaikan pesan penyambung kasih.

Pantun Melayu Sarawak di petik dari Himpunan pantun Melayu Sarawak di terbitkan oleh Yayasan Budaya Melayu Sarawak, pada tahun 2004 koleksi pantun di selenggara oleh Abg. Seruji Abg. Muhi & Hajah Sarbanun Marican.

Rujukan

• Gendang Melayu Sarawak — di terbitkan oleh Pejabat Kebudayaan dan Kesenian Negeri Serawak, 2002 oleh Tuah Matnor & Zaini Nyak Othman.
• Kosa kata Bahasa Melayu Sarawak — Facebook Group
• The third photo credit to Jabing Aura — The people behind the scenes.